La femme en mission – Fr/Sp

Le thème de la journée est : la vie religieuse aujourd’hui. Madame Catherine Marin, historienne, maître de conférence à l’Institut catholique de Paris, alimente la réflexion par le partage de son étude sur ce sujet. Passion née alors qu’elle faisait une étude sur les Missions Étrangères de Paris. Elle s’est rendue compte que le rôle des femmes lors de ces missions était passé sous silence, ce qui l’a amenée assez naturellement à s’intéresser au rôle spécifique de la femme et plus particulièrement des congrégations féminines dans la mission. Elle qualifie la mission féminine d’aventure extraordinaire. La caractéristique de cette aventure ? C’est la présence.

Tout au long de « l’Histoire » de l’expansion du christianisme les femmes, à commencer par la Samaritaine, Marie Madeleine et la Vierge Marie, jouent un rôle important. Madame Marin caractérise en trois points la manière spécifique de vivre la mission : originalité et zèle, prière et contemplation, soin et formation.

Pour elle, le socle de l’adaptation missionnaire est l’obéissance au lieu d’implantation et à la Règle, fondement de cohésion d’une communauté. Cette obéissance permet de suivre les intuitions, d’agir efficacement et de durer dans les épreuves et les désillusions !

Madame Marin termine sur ce constat : les congrégations sont en avance sur leur temps, elles vivent concrètement la dimension universelle de l’Église, par la dimension internationale des communautés ainsi qu’une insertion très concrète dans l’Église locale et particulière.

Marie-Eugénie se trouve au nombre de ces femmes audacieuses qui ont répondu aux défis de leur siècle et donné une bonne assise pour que l’intuition se poursuive.

La mujer en misión

El tema de la jornada, como indica el título de la hoja de hoy, ha sido la vida religiosa en nuestros días. Madame Catherine Marin, historiadora, ayudó a nuestras hermanas capitulantes en su reflexión con la conferencia titulada: “La mujer en misión: una evangelización en femenino”. Nos comentó que tras haber desarrollado amplios estudios sobre la Misión Extranjera de París, quiso dedicarse a la investigación y reflexión sobre lo específico de la misión llevada acabo por la mujer, y en concreto, por las congregaciones de vida religiosa femenina. Considera que es una “aventura que duerme en los archivos de las congregaciones, una historia o página de la Iglesia que está escrita en silencio, porque lo que la ha caracterizado esta misión no es la palabra sino la presencia”. Son innumerables las mujeres que han sido enviadas en misión, y muy pocas las consideradas en las exposiciones y en las obras que se publican sobre este tema.

Describió los cuatro grandes periodos en que se puede dividir la historia de la expansión del cristianismo, mencionó la importancia de algunas mujeres “misioneras” en el Nuevos Testamento (María y la Samaritana), para finalmente señalar tres características que encuentra repetidas en la manera “femenina” de vivir la misión: la originalidad-celo, la vida de oración-contemplación y el cuidado-formación.

Destacó dichas características en diferentes mujeres que han marcado los diversos momentos de la historia, y la impronta que han dejado, muchas de ellas, en las instituciones que han fundado y que prosiguen la intuición fundacional.

Para ella, el fundamento de la vida misionera se encuentra en la obediencia, la obediencia al lugar y a la regla. Esta obediencia permitió permanecer en las pruebas y en las desilusiones, también facilitó la cohesión de la comunidad además de dar una gran libertad para inventar, seguir las intuiciones y actuar con eficacia.

Finalizó su intervención destacando esta constante: las congregaciones se anticipan a su tiempo, viven en lo concreto la dimensión universal de la Iglesia, por la comunidad internacional de sus comunidades son también una inserción muy concreta de la Iglesia local y particular.

Sí, podemos situar a Madre Mª Eugenia entre el número de estas mujeres audaces que fueron capaces de afrontar los retos de su tiempo y proporcionar un buen cimiento a la intuición que continua en el tiempo.

Vous avez aimé ? Partagez !
Ce contenu a été publié dans Jour après jour, Le reportage. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Les commentaires sont fermés.